Carta para você que está chegando

Eu preciso te contar dos que estiveram aqui antes de você. Antes de qualquer coisa. Eu preciso falar sobre as cicatrizes, os tombos e os cacos que ainda tentam se juntar. Você está chegando agora, é novo no jogo, ainda não sabe os atalhos para fugir do game over. Tô aqui para te dar as dicas, porque eu quero mesmo que você vença as minhas batalhas. Porque quero que você chegue, abra a porta e se sinta em casa. De visitas, tô cheia. Agora, eu quero alguém para ficar.

Já aviso que sou difícil. Cheia de cascas e camadas protetoras. Com o passar dos anos, construí meia dúzia de muros à minha volta. Mas não desista de mim. Dê voltas e me encontre. Entre os tijolos, escondem-se portas e janelas abertas para você entrar. Por trás da autossuficiência aparente, tem alguém disposta a amar de novo e de novo e de novo, até, finalmente, acertar. E o que eu mais quero é acertar com você.

Me ensina também. Sei que por trás desse sorriso de quem não leva a vida a sério tem as suas próprias decepções. Me fala daquela última garota que quebrou seu coração. Me mostra suas feridas, me diz aonde não devo errar. Eu juro – eu juro – que a última coisa que eu vou querer é te magoar. (Mas talvez, sem querer, eu te magoe).

Saiba que eu também já errei. Algumas vezes partiram meu coração, outras, fui eu que quebrei corações alheios. Eu não sou perfeita. E eu vou falhar. Vou gritar, dizer para você ir embora, falar que nunca deveria ter chegado. Talvez, a gente supere a nossa falta de jeito para o amor e consiga aprender a amar um com o outro. Talvez, a gente acabe com o mesmo fim de todas as minhas outras histórias mal acabadas, cheias de vazios e sem sorrisos.

Mas eu queria dizer, enquanto você ainda está na porta, que eu estou disposta. Eu tô largando tudo para tentar com você: meus medos, meus segredos, meus receios. Tô tirando a armadura porque quem foge do amor o tempo todo só tenta se enganar. No fim, eu só tô dizendo que amar você é quase como pular do precipício. Mas, por você, eu pulo. Eu pulo.

Esse texto é do blog Depois dos quinze, da Bruna Vieira. Esse texto no caso é de uma das colaboradoras: Karine Rosa. Ela tem um blog, vou deixar o link dos dois blogs aqui. Sou apaixonada pelos textos delas! E nesse momento esse texto diz tudo, tudo que está acontecendo na minha vida no momento. 

Links: 

http://www.depoisdosquinze.com

http://www.karinerosa.com/?m=1

xx Bruna Albuquerque

Férias

    

 Olá, eu e a Lau passamos a ultima semana em Ilha Bela. Viemos com meus pais passar a semana, e chamei duas amigas e uma prima.

Tiramos algumas fotos, e resolvi mostrar como minhas ferias estão.

Me contem como está sendo as férias de vocês! 

xx Bruna Albuquerque 

Playlist da semana

Playlist da semana com participação da Lau! Estamos viajando juntas, e fizemos o post juntas também. Desenterrei umas musicas bem velhas, algumas do meu irmão, outras do rádio e algumas da Lau para verem o gosto musical dela.

Eu e ela temos gostos diferentes. Cresci escutando rocks clássicos, e musicas brasileiras. Já a Lau conhece poucas musicas brasileiras... Mas bom, tem as que a gente gosta igual! 

Espero que vocês gostem!

This week's playlist features Laura! We're on vacation together, so we made the post together aswell. I got some old classics, some songs from my brother, from the radio and some from Laura so you can see her musical taste. We have a very distinct taste. I grew up listening to rock and brasilian songs while she doesn't really know brasilian music...but well, there are some we both like!

Hope you like it!

Sunddely I see- Sambo

Satisfaction- The Rolling Stones

Radioactive- Imagine Dragon

Get up - Bingo players (o clipe eh top demais)

Siting, Wainting, Wishing - Jack Johson

Chloe - Emblem3

What About Love - Austin Mahone

Uncover - Zara Larsson

Drowning Feat. Laura V - Armin Van Buuren

xx Bru Albuquerque e Lau Vehanen

Inspire-se: looks com tênis

Olá! 

 Andei montando uma pasta com looks mais confortáveis. Eu vou viajar em agosto, e vou ter que andar muito! Surpresa! Quando chegar em agosto vocês descobrem. E vai estar calor, então looks com shorts, tênis e malhas ou camisetas. 

 Eu nunca sei que roupa por. Mesmo básica, eu me perco e fica péssimo. Por isso a pasta. Então All Star, Vans e tênis mais baixos são os meus favoritos. Por isso em todos os looks tem tênis assim. E todos os looks são daquele jeito no chão, sabe? Amei, amei, amei! Hahahaha 

Vamos aos looks: 

Hello!

 As I'm going to travel on August, I've been making a folder with pictures of confortable looks. I'm going to walk a lot, so it's better if it's confy! When the time comes you will know where I'm going! And it'll be hot so shorts, sneekers and t-shirts or coats.

 I never know what to wear, even if it has to be basic, I always loose myself. That's why I made the folder. All Star, Vans, and small shoes are my favorites. That's why in all of the looks there is one of theese. And all of them are on the floor! I loved this way of putting it! lol

 The looks:

Eai gostaram? 

So, like it?

xx Bruna Albuquerque 

Água salgada/Salt water

 Aquele ar quentinho preenchia todo o espaço do meu quarto. Estava tão frio lá fora que nem das cobertas eu queria sair. Era uma noite qualquer das frias férias de julho em que eu mexia no meu computador, e observava o que poderia mudar em meu quarto. Repentinamente, olhei para aquele móvel branco e fixei meu olhar. Um, dois, três, quatro, cinco, cinco gavetas. A quinta era onde eu guardava minhas maiores lembranças, inclusive o perfume dele.

 Levantei da cama, no frio mesmo, e abri a gaveta. Peguei o perfume e senti o cheiro dele outra vez, aquilo parecia transmitir paz. As lembranças começaram a fazer fila no meu coração, empurrando uma lágrima pelos meus olhos. Aquela lágrima era de felicidade e de tristeza ao mesmo tempo. Ela escorria devagar pela minha bochecha perto do meu nariz, e eu lembrei da cena de quando eu ganhei aquele perfume e senti o cheiro dele. Agora mais para baixo, perto da boca, e o beijo dele me veio na mente. A gotinha de água salgada caiu na minha mão, e senti a mão dele na minha outra vez. Como pode um ser mexer tanto comigo? Não faz sentido, foi um amor de verão. Caiu no meu pé depois, e eu lembrei de que ele morava lá longe, a milhões de quilômetros de distância. 

 Várias outras lágrimas começaram a escorrer e eu perdi o controle delas! O pior de tudo é que para alimentar esse amor tão grande eu não preciso de absolutamente nada. Nada. Só preciso que ele esteja vivo e bem, nem que seja lá longe e que talvez eu nunca mais o veja. Meu amor vai para o túmulo comigo. Até além dele, se der. Senti minha boca montar um sorriso, aquelas lembranças faziam bem, não dava para negar. 

 Mas uma pergunta permanecia na minha cabeça, por que que tudo isso estava vindo tão fortemente para mim agora? Enxuguei as lágrimas, me recompus e cliquei no botão para desbloquear o celular. Dezesseis de julho de 2013, agora tudo fazia sentido, dois anos.

 My room was filled with that hot air. It was so cold outside, there was no way I was getting out of bed. It was one of those ordinary cold winter nights when there is nothing to do, except going on the computer. As I looked through my furniture to see if I wanted to change anything, I stared for a second at my white desk. One, two, three, four, five, five draws. The fifth was where I kept all of the important material things I got everywhere I went, including his perfume. 
 Even cold, I got out of bed and opened the drawer. Picked up the perfume and smelled it for a whole minute. The memories started to make a line in my heart, which made me shed a little tear. A both, sad and happy tear. It went down my face, going trough my nose as I remembered the first time I smelled that perfume. Then it went further down, close to my mouth and his lips made their way to me in my head. The salt water dropped in my hand and I felt his hand on mine again. How could someone do all that to me? It didn't make sense. So it finally dropped on my foot, and it all came back to me that he was miles and miles away.
 Many other tears started to come, I lost control and started crying. In the end, what bothers me the most is that to feed this love I need absolutely nothing. Nothing. I just need him to be alive and well, even if I never see him again. My love gets buried with me. I felt my mouth trying to smile, those memories were good after all.
 But a question kept bugging my head, why was this all coming to me now? I told myself to get together and unlocked my cellphone. Jully 16th, now it all made sense, two years.

xx Vehanen, Laura

Nails da semana: laranja

Dessa vez deixei a manicure escolher, a mulher era fanática por vermelhos e já que eu não passo vermelho, ela escolheu um laranja! 

Eu gostei, e varias pessoas comentam falando que gostaram também! 

This time I let the manicure choose my nail polish. The woman loved red but I don't use red, so she ended up choosing a type of orange!

I liked it, and many people come to me saying they like it too!

O esmalte foi da Colorama, e ele aguenta o brilho mesmo! Parece que eu fiz a mão hoje, não saiu nada do brilho!
It's from Colorama and the shininess didn't fade, not even a little! It looks like I painted my nails today.

Gostaram? 

Like it?

xx Bruna Albuquerque

Look do dia: shorts com pedras

 Quantos looks essa semana heim? Sexta eu fui em uma festa junina, aproveitei que não estava muito frio, e optei por um shorts. Eu estava doida para usar ele. É super confortável e uma fofura. Coloquei com essa bota que é minha favorita! Sabe no filme do shrek, aquele gato de botas? Eu me sinto ele usando a bota! hahahaha e coloquei essa malha.

 Many looks this week huh?

Friday I went to a 'festa junina' and as it wasn't so cold, I put shorts. I really wanted to use this one. It's confortable and cute. I chose my favourite boot to go with it. I feel like the puss in boots from Shrek when I wear it! lol and I also put this blause.

 Detalhe, reparem que as fotos estão em melhor qualidade!

 ps: you see the quality of the photos is much better right?

Eai o que acharam? Aprovada? 

So, approved?

xx Bruna Albuquerque